Gaalingua.com | Gaalingua Sprachen & Bildung | Péter Gaál

Russisch, Russische Sprache (русский язык)

Sprachinfos:

Sprachfamilie: Indogermanisch (dort: Slawisch → Ostslawisch)
Sprecherzahl (Muttersprachler): ca. 133.000.000
Sprecherzahl (Fremdsprachler): ca. 77.000.000
Sprecherzahl (Muttersprachler + Fremdsprachler): ca. 210.000.000
Gesprochen in: Russland, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan, Ukraine, Republik Moldau, Usbekistan, Lettland, Estland, Litauen, Georgien, Armenien, Aserbaidschan, Israel ...; große Gemeinschaften z. B. in Deutschland und den USA
Bekannte russische Dialekte: Nordrussische Dialekte, Südrussische Dialekte, Mittelrussische Übergangsdialekte (darunter die Moskauer Mundart als Grundlage der Standardsprache) ...
Bekannte russischsprachige Schriftsteller: Alexander Puschkin, Michail Lermontow, Nikolai Gogol, Iwan Turgenjew, Fjodor Dostojewski, Leo Tolstoi, Anton Tschechow, Anna Achmatowa, Michail Bulgakow, Boris Pasternak, Alexander Solschenizyn, Ljudmila Ulitzkaja ...
Bekannte Russisch singende/schreibende Musiker/Komponisten: Pjotr Tschaikowski, Modest Mussorgski, Bulat Okudschawa, Wladimir Wyssozki, Alla Pugatschowa, Aquarium, Kino, DDT, Semfira ...

Russische Sprache

Russisch (русский язык, russkij jazyk) ist die meistgesprochene slawische Sprache und eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen. Weit über Russland hinaus dient es in vielen Staaten der früheren Sowjetunion noch als Verkehrssprache; auch in Deutschland leben mehrere Millionen Menschen, die Russisch sprechen.

Geschrieben wird mit dem kyrillischen Alphabet (33 Buchstaben), das man erstaunlich schnell lernen kann. Größere Herausforderungen sind die sechs Fälle, die frei bewegliche Betonung, die in der Schrift nicht angezeigt wird, und die Verbaspekte: Für fast jede Tätigkeit gibt es ein Verbpaar, je nachdem, ob man den Vorgang selbst oder sein Ergebnis betont (читать/прочитать – lesen/zu Ende lesen).

Wussten Sie schon, dass das Russische viele deutsche Wörter enthält? бутерброд (buterbrod, belegtes Brot), шлагбаум (šlagbaum, Schranke) und галстук (galstuk, Krawatte – von „Halstuch“) sind nur einige Beispiele. Umgekehrt kennen wir die „Datscha“, die „Steppe“ und den „Sputnik“.

Erste Wörter und Sätze auf Russisch
RussischDeutschRussischDeutsch
Привет!/Здравствуйте!Privet!/Zdravstvujte!(vertraut/höflich)
Hallo!/Guten Tag!
Что это?Čto ėto?
Was ist das?
Как дела?Kak dela?
Wie geht es dir?
Это …Ėto …
Das ist …
Хорошо./У меня всё хорошо.Chorošo./U menja vsë chorošo.
Mir geht es gut.
Меня зовут …Menja zovut …
Ich heiße …
даda
ja
Я из …Ja iz …
Ich bin/komme aus …
нетnet
nein
Я не говорю по-русски.Ja ne govorju po-russki.
Ich spreche kein Russisch.
яja
ich
Я тебя люблю.Ja tebja ljublju.
Ich liebe dich.
тыty(höflich: вы vy)
du
одинodin
eins
спасибоspasibo
danke
дваdva
zwei
У меня есть …U menja est’ …
Ich habe …
триtri
drei
У меня нет …U menja net …
Ich habe kein/nicht …
десятьdesjat’
zehn
До свидания!/Пока!Do svidanija!/Poka!
Auf Wiedersehen!/Tschüs!
Извини!/Извините!Izvini!/Izvinite!(vertraut/höflich)
Entschuldigung!
Я не понимаю.Ja ne ponimaju.
Ich verstehe (das) nicht.
Сколько это стоит?Skol’ko ėto stoit?
Wie viel kostet das?

Sprachinfos zu weiteren Sprachen: Arabisch · Chinesisch · Deutsch · Dänisch · Englisch · Estnisch · Finnisch · Französisch · Griechisch · Hebräisch · Hindi · Isländisch · Italienisch · Japanisch · Koreanisch · Kroatisch · Mongolisch · Niederländisch · Norwegisch · Polnisch · Portugiesisch · Rumänisch · Russisch · Sardisch · Schwedisch · Spanisch · Thailändisch · Türkisch · Ungarisch · Vietnamesisch


Gaalingua | Hauptseite | Kontakt | Gaalingua von A-Z | ©2009–2020 Gaalingua.com / Gaalingua Sprachen & Bildung | Letzte Aktualisierung: Dienstag, 17. November 2026