Gaalingua.com | Gaalingua Sprachen & Bildung | Péter Gaál

Koreanisch, Koreanische Sprache (한국어)

Sprachinfos:

Sprachfamilie: Koreanisch (eigene kleine Sprachfamilie; oft als isolierte Sprache betrachtet)
Sprecherzahl (Muttersprachler): ca. 82.000.000
Sprecherzahl (Fremdsprachler): –
Sprecherzahl (Muttersprachler + Fremdsprachler): –
Gesprochen in: Südkorea, Nordkorea; außerdem in China (v. a. Yanbian), Japan, den USA, Russland und Zentralasien (Korjo-mar)
Bekannte koreanische Dialekte: Seoul/Gyeonggi (Grundlage der südkoreanischen Standardsprache), Gyeongsang, Jeolla, Chungcheong, Pjöngjang (Grundlage der nordkoreanischen Norm) ... sowie das Jeju-Koreanische, das teils als eigene Sprache gilt
Bekannte koreanischsprachige Schriftsteller: Kim So-wol, Yun Dong-ju, Pak Kyong-ni, Ko Un, Hwang Sok-yong, Shin Kyung-sook, Cho Nam-joo, Han Kang ...
Bekannte Koreanisch singende/schreibende Musiker/Komponisten: Cho Yong-pil, Seo Taiji and Boys, BoA, Big Bang, PSY, IU, BTS, Blackpink ...

Koreanische Sprache

Koreanisch (한국어, hangugeo; in Nordkorea 조선말, Chosŏnmal) wird von rund 80 Millionen Menschen gesprochen. Dank K-Pop, koreanischer Filme und Serien lernen in den letzten Jahren weltweit immer mehr Menschen Koreanisch; 2024 erhielt die südkoreanische Schriftstellerin Han Kang den Literaturnobelpreis.

Berühmt ist die koreanische Schrift Hangeul (한글), die im 15. Jahrhundert unter König Sejong entwickelt wurde. Sie ist eine Buchstabenschrift, deren Zeichen zu Silbenblöcken zusammengesetzt werden; die Formen einiger Konsonanten bilden dabei sogar die Stellung der Sprechorgane nach. Hangeul gilt als besonders logisch und lässt sich in wenigen Stunden lesen lernen. Schwieriger sind die Grammatik mit ihren vielen Endungen und die Höflichkeitsstufen.

Wussten Sie schon, dass man in Südkorea in einen „Hof“ (호프, hopeu) geht, wenn man ein Bier trinken möchte? Die Bezeichnung für die Bierkneipe geht auf das deutsche Wort zurück, und auch der Nebenjob heißt – wie im Japanischen – 아르바이트 (areubaiteu, von „Arbeit“).

Erste Wörter und Sätze auf Koreanisch
KoreanischDeutschKoreanischDeutsch
안녕하세요!Annyeonghaseyo!(vertraut: 안녕! Annyeong!)
Hallo!/Guten Tag!
이게 뭐예요?Ige mwoyeyo?
Was ist das?
잘 지냈어요?Jal jinaesseoyo?
Wie geht es dir?(wörtlich: „Ist es dir gut ergangen?“)
이건 …이에요/예요.Igeon …ieyo/yeyo.
Das ist …
잘 지내요.Jal jinaeyo.
Mir geht es gut.
제 이름은 …이에요/예요.Je ireumeun …ieyo/yeyo.
Ich heiße …
네/예ne/ye
ja
저는 …에서 왔어요.Jeoneun …eseo wasseoyo.
Ich bin/komme aus …
아니요aniyo
nein
저는 한국어를 못해요.Jeoneun hangugeoreul motaeyo.
Ich spreche kein Koreanisch.
저/나jeo/na(höflich/vertraut)
ich
사랑해.Saranghae.
Ich liebe dich.
너neo(nur unter Vertrauten; sonst Name oder Titel)
du
하나/일hana/il(koreanisches/sinokoreanisches Zahlwort)
eins
감사합니다/고마워요gamsahamnida/gomawoyo
danke
둘/이dul/i
zwei
…이/가 있어요.…i/ga isseoyo.
Ich habe …
셋/삼set/sam
drei
…이/가 없어요.…i/ga eopseoyo.
Ich habe kein/nicht …
열/십yeol/sip
zehn
안녕히 가세요!/안녕히 계세요!Annyeonghi gaseyo!/Annyeonghi gyeseyo!
Auf Wiedersehen!(zu jemandem, der geht/der bleibt)
죄송합니다!/실례합니다!Joesonghamnida!/Sillyehamnida!
Entschuldigung!(für ein Versehen/um Aufmerksamkeit zu bitten)
이해가 안 돼요.Ihaega an dwaeyo.
Ich verstehe (das) nicht.
얼마예요?Eolmayeyo?
Wie viel kostet das?

Sprachinfos zu weiteren Sprachen: Arabisch · Chinesisch · Deutsch · Dänisch · Englisch · Estnisch · Finnisch · Französisch · Griechisch · Hebräisch · Hindi · Isländisch · Italienisch · Japanisch · Koreanisch · Kroatisch · Mongolisch · Niederländisch · Norwegisch · Polnisch · Portugiesisch · Rumänisch · Russisch · Sardisch · Schwedisch · Spanisch · Thailändisch · Türkisch · Ungarisch · Vietnamesisch


Gaalingua | Hauptseite | Kontakt | Gaalingua von A-Z | ©2009–2020 Gaalingua.com / Gaalingua Sprachen & Bildung | Letzte Aktualisierung: Dienstag, 17. November 2026