Gaalingua.com | جالينجوا لغات وتعليم (Gaalingua) | بيتر جال (Péter Gaál)

اختبارات تحديد المستوى

لكي تتمكنوا من تقدير مستواكم الحالي (وفق الإطار الأوروبي المرجعي المشترك) في لغة أجنبية، ومن ثَمّ اختيار الدورة والمواد التعليمية والقواميس وغيرها المناسبة لكم، أقدّم لكم فيما يلي روابط إلى عدد من اختبارات تحديد المستوى المجانية.

من المفيد أن تعرفوا
  • جميع الاختبارات المذكورة هنا مجانية؛ وبعضها يتطلب تسجيلًا (مجانيًا أيضًا).
  • النتائج تقريبية: فالاختبارات الإلكترونية تقيس في الغالب القواعد والمفردات وفهم المقروء وأحيانًا المسموع، ولا تكاد تقيس التحدث والكتابة.
  • أجيبوا عن الاختبارات دون قاموس أو برنامج ترجمة، فبهذا وحده تكون النتيجة ذات دلالة.
  • عند التسجيل في دورة تطلب مدارس اللغات والجامعات عادةً اختبار تحديد المستوى الخاص بها.
  • ماذا تعني المستويات A1 إلى C2 بالضبط؟ تجدون ذلك في صفحتي عن الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات.

اختبارات تحديد المستوى حسب اللغة

الألمانية لغةً أجنبية Deutsch

الإسبانية Español

  • Testpodiumالمستوى A1–B2 · الدخول بأي اسم وكلمة مرور
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Con gusto» (A1–B1)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة

الإنجليزية English

الإيطالية Italiano

  • Testpodiumالمستوى A1–B2 · الدخول بأي اسم وكلمة مرور
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Campus Italia» (A1–B2)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة

البرتغالية Português

  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Olá Portugal! neu» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة

البرتغالية البرازيلية Português do Brasil

لا تكاد توجد اختبارات مجانية متاحة لتحديد المستوى في البرتغالية البرازيلية.

  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Beleza! neu» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة · البرتغالية الأوروبية، لكنها تصلح مع ذلك للتوجيه التقريبي

البولندية Polski

  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة

التركية Türkçe

  • Folkuniversitetetيتطلب تسجيلًا مجانيًا
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Kolay gelsin! neu» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة

الدنماركية Dansk

  • Studieskolenيتطلب الاسم والبريد الإلكتروني
  • Folkuniversitetetيتطلب تسجيلًا مجانيًا
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Dansk for dig» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة

الروسية Русский

  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Мост (Most)» (A1–B1)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Jasno!» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة

السويدية Svenska

  • Folkuniversitetetيتطلب تسجيلًا مجانيًا
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Välkomna! neu» (A1–B1)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • Studieskolenيتطلب الاسم والبريد الإلكتروني

الصينية 中文

في الصينية تُعتمد مستويات HSK لا مستويات الإطار الأوروبي.

العربية

  • Sprachcaffe50 سؤالًا، نحو 20 دقيقة · المستوى A1–C2 · العربية الفصحى · دون تسجيل
  • Folkuniversitetetيتطلب تسجيلًا مجانيًا

الفارسية فارسی

اختبارات تحديد المستوى في الفارسية المتاحة مجانًا قليلة. ويمكن أن تساعدكم أيضًا تماريني في الفارسية.

  • University of Westminsterصفحة الدورة مع أربعة اختبارات قصيرة لتحديد المستوى في الفارسية (من المبتدئ إلى المتوسط)

الفرنسية Français

الكرواتية Hrvatski

المجرية Magyar

  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة · 31 سؤالًا، نحو 10–30 دقيقة

النرويجية Norsk

  • Folkuniversitetetيتطلب تسجيلًا مجانيًا
  • StudieskolenBokmål · يتطلب الاسم والبريد الإلكتروني
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Norsk for deg» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة
  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة

الهولندية Nederlands

  • EU Academy (OLS)يتطلب حسابًا مجانيًا في EU Login، مع شهادة
  • Klett Sprachenاختبار للكتاب التعليمي «Welkom! neu» (A1–A2)، يُختار من صفحة النظرة العامة

اختبارات Klett مصممة لكتب تعليمية معينة، لكنها تصلح أيضًا لتحديد المستوى تقريبيًا؛ وفي صفحة النظرة العامة تختارون اللغة والكتاب والمستوى. أما اختبارات EU Academy (خدمة الدعم اللغوي عبر الإنترنت التابعة للمفوضية الأوروبية) فهي مجانية، ولا تحتاجون إلا إلى حساب مجاني في EU Login، وتحصلون بعد الاختبار على شهادة. والمنصة قيد التحديث حاليًا: فإن توقف أحد الروابط عن العمل، فابحثوا عن الاختبار بعبارة „Placement Test“.

اللاتينية – حالة خاصة

توجد اختبارات لتحديد المستوى في اللاتينية أيضًا، لكنها تستند في الغالب إلى مستويات الدورات الداخلية في الجامعات أو مدارس اللغات، لا إلى الإطار الأوروبي المرجعي المشترك بصورة رسمية. ولأن اللاتينية لغة «تاريخية» لا تُتعلَّم للتواصل اليومي النشط، فإن تقييمها يختلف كثيرًا عن تقييم اللغات الأجنبية الحديثة:

  • مستويات اللاتينوم: في البلدان الناطقة بالألمانية تُعدّ شهادات Kleines Latinum وLatinum وGroßes Latinum المعيار الرسمي الأهم (المزيد في صفحتي عن اللاتينوم).
  • مستويات الجامعات: تقسّم الجامعات دورات اللاتينية عادةً إلى وحدات مثل اللاتينية ١ إلى ٤، وتقيس اختبارات تحديد المستوى ما إذا كانت معرفة الصرف والنحو كافية لبدء دورة أعلى.
  • الإطار الأوروبي: لم يشمل الإطار الأوروبي الأصلي لعام 2001 اللاتينية ولا اليونانية القديمة، لأنه يولي أهمية كبيرة للتحدث والاستماع، بينما يركز تعليم اللاتينية على قراءة النصوص القديمة وتحليلها وترجمتها. وتعمل جمعيات مهنية مثل الجمعية الألمانية لفقهاء اللغات الكلاسيكية (Deutscher Altphilologenverband) على واصفات تجعل معارف اللاتينية دون مستوى اللاتينوم قابلة للمقارنة استنادًا إلى الإطار الأوروبي. وتستخدم بعض منصات التعلّم المستويات A1–C2 بصورة غير رسمية للتوجيه التقريبي.
  • دوليًا: تُستخدم في بعض الأماكن اختبارات معيارية مثل National Latin Exam (NLE) أو اختبار القراءة Avant STAMP المستند إلى إرشادات ACTFL.

تصلح العروض المجانية التالية لتقييم مستواكم بأنفسكم، وتجدون تمارين مناسبة ضمن تماريني في اللاتينية.

اختبارات ومعلومات للتقييم الذاتي

  • Academia Linguaeاختبار قصير: ١٠ أسئلة في الصرف والنحو والترجمة، نحو ٥ دقائق
  • Schola Catilinaاختبار إلكتروني غير ملزم لاختيار الدورة المناسبة
  • جامعة بوتسدام – Zesskoمعلومات ومواد تدريبية لتحديد المستوى في دورات اللاتينية
  • Polyglot Piratesاختبار مفردات يتوجه تقريبيًا بالمستويات A1–C2 (غير رسمي)
  • DAV Baden-Württembergمستويات جديدة للاتينية واليونانية استنادًا إلى الإطار الأوروبي (بالألمانية)

↑ إلى الأعلى

Gaalingua | الصفحة الرئيسية | اتصل بنا | Gaalingua من الألف إلى الياء | ©2009–2026 Gaalingua.com / Gaalingua لغات وتعليم | آخر تحديث: الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦